每日Scrum的参与者?
Scrum指南说:“Scrum Master强制要求只有开发团队成员参与每日Scrum。”这是否意味着其他成员被禁止参加这个活动?我认为他们可以参与,但没有发言权,尤其是产品负责人。
Scrum Master不需要确保在闭门和完全隐私的情况下进行站立。不发言的第三方观察员不一定是参与者。最终归结为开发团队是否受到任何第三方观察员的阻碍或恐吓。如果是,那么Daily stand就会受到影响,沟通和重新规划的质量也会降低。在这些情况下,SM必须要求只有开发团队成员在场,甚至可能为他们找到一个带锁和钥匙的私人房间。
嗨,伊恩!谢谢你的澄清!我认为这个指南的德语翻译在这一点上更准确,因为它被称为“积极参与”。
在我们的团队中,PO与团队密切合作,参加站立表演,也轮流发言。它工作得很好。但如果PO在另一个办公室工作或兼职做这个项目,他就不太可能参加脱口秀
亚历山大,
这就是重点。参与意味着回答这3个问题。
只有开发团队这样做,因为他们致力于sprint目标。
PO可以参加(anwesend sein),但不能参加(teilnehmen)。
@Ludwig。谢谢你的翻译提示!
我同意Ian的观点,透明度是scrum的关键元素。:)